حور
24-05-2007, 04:21 PM
http://www.mashyhealth.com/uploads/460/21103/Aspirin.jpg
قامت مايو كلينيك بالاعلان عن دراستين جديدتين في اللقاء السنوي للجمعية الامريكية لابحاث السرطان. وتشير الدراستين الى ان تقليل الالتهاب قد يقي من السرطان.
وقالت احدى الدراسات ان السيدات اللواتي اعتدن استخدام الاسبرين كانت نسب اصابتهن بالسرطان اقل من الاتي لا تستخدمن مضادات الالتهاب. ووجدت دراسة اخرى ان هناك علاقة بين الالتهاب الرئوي الموجود في الازمات التنفسية واحتمالات انتقال سرطان الثدي الى الرئة.
وكانت الدراسة الاولى قد طالعت بيانات اكثر من 22,500 سيدة فيما بعد سن اليأس لتجد بعد عشرة سنوات ان اللواتي استخدمن الاسبرين كم اقل عرضة للاصابة بـ16% ممن اصبن وفي حالة اصابتهن يكن اقل عرضة للوفاة بالسرطان بـ13%.
ولم يلاحظ وجود اختلاف بين الاتي استخدمن مضادات الالتهاب الخالية من الاستيرويد والانواع الاخرى من الاسبرين.
الا ان تعاطي الاسبرين لم يكن له نفس التأثير مع السيدات المدخنات.
لكن النتائج لا ترجح ان تتجه السيدات الى الاستخدام المفرط لمضادات الالتهاب بشكل منتظم.
يقول مؤلف الدراسة الدكتور اديتيا بارديا: "تعد هذه دراسة منفردة. الا انها تقدم دلائل على ان الاستخدام الدوري للاسبرين يلعب دوراً مهما في الوقاية من اكثر انواع السرطان شيوعاً".
وفي الدراسة الثانية وجد باحثون من مايو كلينيك في ولاية اريزونا الامريكية ان هناك علاقة مباشرة بين استخدام الادوية المضادة لالتهاب الرئة المصاحب للازمة التنفسية وانتقال سرطان الثدي الى الرئة.
وعزز من نتائج الدراسة والتي اجريت على الفئران مطالعة بيانات مرضى سرطان الثدي والذين عانوا من ازمات تنفسية والتي اشارت الى قلة احتمالات حدوث الانتقال فيمن استعمل مضادات الالتهاب.
تقول الدكتورة آنا تارنوفا من مايو كلينيك: "في حال التأكد من وجود رابط بين التهاب الرئة وانتقال السرطان اليها لن يؤثر ذلك على طرق التشخيص فقط بل سيغير ايضاً من طرق العلاح والتعامل مع المرض".
"قد يجد الاشخاص الذين يعانون من الازمة انفسهم اقل عرضة للاصابة بالسرطان من خلال العلاج بمضادات الالتهاب الكورتيزونية. كما انه من الممكن انتقال السرطان في حالات الازمة التنفسية مع انواع اخرى بخلاف سرطان الثدي".
نسأل الله عز وجل ان يشفى كل مرضى المسلمين والمؤمنين
قامت مايو كلينيك بالاعلان عن دراستين جديدتين في اللقاء السنوي للجمعية الامريكية لابحاث السرطان. وتشير الدراستين الى ان تقليل الالتهاب قد يقي من السرطان.
وقالت احدى الدراسات ان السيدات اللواتي اعتدن استخدام الاسبرين كانت نسب اصابتهن بالسرطان اقل من الاتي لا تستخدمن مضادات الالتهاب. ووجدت دراسة اخرى ان هناك علاقة بين الالتهاب الرئوي الموجود في الازمات التنفسية واحتمالات انتقال سرطان الثدي الى الرئة.
وكانت الدراسة الاولى قد طالعت بيانات اكثر من 22,500 سيدة فيما بعد سن اليأس لتجد بعد عشرة سنوات ان اللواتي استخدمن الاسبرين كم اقل عرضة للاصابة بـ16% ممن اصبن وفي حالة اصابتهن يكن اقل عرضة للوفاة بالسرطان بـ13%.
ولم يلاحظ وجود اختلاف بين الاتي استخدمن مضادات الالتهاب الخالية من الاستيرويد والانواع الاخرى من الاسبرين.
الا ان تعاطي الاسبرين لم يكن له نفس التأثير مع السيدات المدخنات.
لكن النتائج لا ترجح ان تتجه السيدات الى الاستخدام المفرط لمضادات الالتهاب بشكل منتظم.
يقول مؤلف الدراسة الدكتور اديتيا بارديا: "تعد هذه دراسة منفردة. الا انها تقدم دلائل على ان الاستخدام الدوري للاسبرين يلعب دوراً مهما في الوقاية من اكثر انواع السرطان شيوعاً".
وفي الدراسة الثانية وجد باحثون من مايو كلينيك في ولاية اريزونا الامريكية ان هناك علاقة مباشرة بين استخدام الادوية المضادة لالتهاب الرئة المصاحب للازمة التنفسية وانتقال سرطان الثدي الى الرئة.
وعزز من نتائج الدراسة والتي اجريت على الفئران مطالعة بيانات مرضى سرطان الثدي والذين عانوا من ازمات تنفسية والتي اشارت الى قلة احتمالات حدوث الانتقال فيمن استعمل مضادات الالتهاب.
تقول الدكتورة آنا تارنوفا من مايو كلينيك: "في حال التأكد من وجود رابط بين التهاب الرئة وانتقال السرطان اليها لن يؤثر ذلك على طرق التشخيص فقط بل سيغير ايضاً من طرق العلاح والتعامل مع المرض".
"قد يجد الاشخاص الذين يعانون من الازمة انفسهم اقل عرضة للاصابة بالسرطان من خلال العلاج بمضادات الالتهاب الكورتيزونية. كما انه من الممكن انتقال السرطان في حالات الازمة التنفسية مع انواع اخرى بخلاف سرطان الثدي".
نسأل الله عز وجل ان يشفى كل مرضى المسلمين والمؤمنين